Tekst Hasse Jørgensen, foto privat, lørdag den 7. februar 2026

Ansgar døde 3. februar 865 som ærkebiskop over Hamborg og Bremen.

I den store St. Petri Kirke i Hamborg fejres Ansgar denne dag hvert år med en økumenisk gudstjeneste. Alle kristne kirker og trosretninger samles til en højtidelig Vesper, aftengudstjeneste, hvor præsterne i ornat går i procession ind i kirken.

I forbindelse med planlægning af det store Ansgar-folkemøde i Ribe i pinsen ønskede en arbejdsgruppe fra Venskabsbyforeningen i Ribe at invitere repræsentanter fra Hamborg, Hedeby og Birka, da netop de byer er præget af Ansgars missionsrejser.

Kontakten til Ansgar-kyndige i Hamborg lykkedes hurtigt. Ansvarlig for det økumeniske arbejde i Nordkirche, pastor Annette Reimers-Avenarius, viste stor interesse for samarbejdet og inviterede en delegation fra Ribe til at overvære aftengudstjenesten 3. februar i år, som blev den 60. i rækken. Ret hurtigt fulgte også en opfordring til sognepræst og folkemødeansvarlige Signe von Oettingen om at prædike ved gudstjenesten.

En delegation på 10 personer satte 3. februar kursen mod Hamborg, hvor de blev varmt modtaget af Annette Reimers-Avenarius og formanden for sammenslutningen af kirker, pastor Uwe Onnen.

Efter god bespisning fulgte en guidet tur i bidende kulde gennem det centrale Hamborg. Især det flotte gamle rådhus gjorde indtryk.

Turens højdepunkt var aftengudstjenesten i St. Petri Kirke. En fyldt kirke med et meget stort antal gejstlige og mange kor skabte et farvestrålende og for danskerne overraskende indtryk af mangfoldighed.

(Artiklen fortsætter under billedet)

Signe von Oettingen prædikede i Hamborg.

”Dänische Delegation” lød reservationen på kirkens øverste række, og i velkomsttalen blev den danske delegation budt særlig velkommen. Alle blev klar over den danske deltagelse. Dette blev yderligere forstærket, da Signe von Ottingen holdt sin prædiken. Hun lykkedes med af forene det kristne budskab med historiske og nutidige refleksioner. Der blev lyttet intenst, og ved den efterfølgende reception var Signes smukke og vedkommende prædiken det store samtaleemne. Det glædede også tyskerne, at den kendte sociolog Hartmut Rosas tanker indgik i prædiken.

(Artiklen fortsætter under billedet)

De mange kor skabte en mangfoldighed

Efter overnatning på hotellet St. Ansgar-Haus fulgte en meget interessant formiddag. Den danske sømandspræst Sune Haubek hentede danskerne og kørte dem til den danske sømandskirke ”Benediktekirken”.

I en pressemeddelelse fra Venskabsbyforeningen hedder det: ”Vi blev imponeret over alle de aktiviteter, som han sammen med sin hustru og to medarbejdere tager initiativ til. Kirken er ikke kun for de danske søfolk, men også for danskere bosiddende i Hamborg og omegn.

Nabo til kirken er den norske sømandskirke, som vi også besøgte, og vi nåede også at blive modtaget i den svenske sømandskirke, begge steder af engagerede præster. Den finske kirke, som fuldender rækken af nordiske sømandskirker, så vi kun udefra.

Vi havde store forventninger til besøget i Hamborg, men vi havde ikke regnet med så stor gæstfrihed og hjælp til at opleve så mange sider af byens kirkeliv.

Det blev en varm afsked med et stort ”på gensyn” til Folkemødet. En delegation på otte personer har for længst planlagt at tage turen til Ribe i pinsen.

Sammenlignet med Ansgars lange og besværlige missionsrejser var turen til Hamborg i miniformat, men dog et bevis på, at nye og værdifulde fællesskaber kan opstå, når vi bevæger os ud i det fremmede.

Arrangementet ved Folkemødet med samtale om Ansgars betydning set fra Hamborg, Hedeby, Birka og Ribe afholdes fredag den 22. maj kl. 15 på Porsborg i Ribe.

Rejsedeltagerne fra Ribe var: Signe von Oettingen, Mathias Alpen, Edith Schmidt, Kirsten Beck, Anette Aagaard Andersen, Peter Finnerup, Ruth Svendsen, Poul Madsen, Kurt Pedersen og Ruth Christensen”