Tekst og arkivfoto Hasse Jørgensen, torsdag den 16. januar
Fra at være et beskedent smedeværksted i 1940, er firmaet senest under navnet Logitrans vokset sig stort og er blevet en virksomhed med afsætning over hele verdenen.
Firmaets producerer primært palleløftere, men også produkter i en speciel form for stål til medicin- og fødevareindustrien indgår nu i produktionen.
Torsdag fik virksomheden i Farup tildelt Esbjerg Kommunes erhvervspris. Det skete ved den nytårskur, som Business Esbjerg inviterede til i Musikhuset i Esbjerg, og det er anden gang siden kommunesammenlægningen, at en virksomhed fra Ribe-egnen får den fornemme pris. Første gang var det fa. Ib Laursen i Øster Vedsted.
Nis Pedersen og hustruen Ingrid købte i sin tid smedeværkstedet i Farup, og det blev senere overtaget af sønnen, Erling Pedersen, der med assistance af hustruen Anna stod for en omfattende ekspansion af firmaet, der i dag drives af tredje generation, nemlig Anna og Erling Pedersens to døtre, Gitte Kirkegaard og Dorthe Pedersen.
Virksomheden har gennem årene ikke alene formået at udvikle sig og ekspandere, men firmaet har samtidig holdt fast på det at være en god arbejdsplads og gøre meget for det lokalsamfund, det fortsat er en betydende del af.
Det var direktør for business Esbjerg, Susanne Nordenbæk, der motiverede valget af firmaet som modtager af Esbjerg Kommunens Erhvervspris.
– Det er ikke hver dag, at man møder traditionelle produktionsvirksomheder ledet og drevet af to søstre. De gør det med stor succes, og de viser, at det kan lade sig gøre at fastholde spændende produktionsarbejdspladser i Danmark. De viser, at det kan betale sig at vise tillid til og behandle medarbejdere godt – og så skaber de sågar gode resultater, som gavner det lokalsamfund, som de er forblevet en del af i snart 80 år, sagde Susanne Nordenbæk.
Logitrans hovedsæde ligger fortsat i Farup, hvor udviklings- og salgsarbejdet samt en del af produktionen fortsat foregår. De mere standardiserede produkter fremstilles i dag til dels på fabrikken i Kina.
