Tekst og fotos Hasse Jørgensen, fredag den 1. febr.

De kom fra nær og fjern. Fra Danmark og det store udland, og det fælles mål var at hylde Erling Pedersen, der fredag fejrede sine 50 år med Logitrans ved en reception i virksomheden i Nr. Farup. Omkring 250 mødte op for at hylde den populære mand.

Der var både ungdomsvenner, tidligere smedeelever og forretningsforbindelser i det store udland, hvor 80 procent af produktionen i dag afsættes, samt familie og venner af huset.

Logitrans blev som bekendt startet af Erling Pedersens far, Nis Pedersen som smedeforretning. Der blev startet en produktion af landbrugsmaskiner, og de første mange år hed firmaet Nisap Maskinfabrik. Erling Pedersen blev uddannet hjemme og læste videre til ingeniør og kom hjem for at overtage firmaet. I dag er hovedproduktionen løfteredskaber, der skåner medarbejdere hos kunderne for tunge og belastende løft. Erling Pedersen udviklede firmaet, der har gennemført en kæmpe ”rejse” på det internationale marked. Navnet blev ændret til Logitrans a/s, og i dag varetages den daglige ledelse af døtrene Gitte Kirkegaard som administrerende direktør og Dorte Pedersen som produktionsdirektør. Men Erling Pedersen er stadig med i firmaet som senior advisor med ansvar for produktudvikling og salg i Asien.

I dag tæller virksomheden små 90 medarbejdere i Danmark, godt 50 i Kina samt fem i USA og to i Tyskland.

Ud over at have drevet firmaet i mange år har Erling Pedersen også været en lokal ”ankermand”, der har spillet en stor rolle i lokalsamfundet.